From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& kword; (rahmenbasiertes textverarbeitungsprogramm)
& kword; (en rambaserad ordbehandlare)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
text ausschneiden funktioniert analog zu einem textverarbeitungsprogramm.
klippa ut text fungerar som f\xf6r de flesta editorer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
einf\xfcgen funktioniert analog zu einem textverarbeitungsprogramm.
klistra in fungerar p\xe5 samma s\xe4tt som f\xf6r de flesta editorer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ein m\xe4chtiges und vollst\xe4ndig nach dem rahmenkonzept aufgebautes textverarbeitungsprogramm mit professionellem dokumentenlayout.
en kraftfull rambaserad ordbehandlare med fullst\xe4ndig funktion, som klarar av professionell layout av dokument.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mails können mit spezieller software oder mit der im textverarbeitungsprogramm oder e-mail-programm vorhandenen software verschlüsselt werden.
e-post kan krypteras med hjälp av särskilda program, eller program som är integrerade med ett ordbehandlingsprogram eller klient-delen av en e-posttillämpning.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
text ausschneiden funktioniert analog zu einem textverarbeitungsprogramm. der ausgewählte text wird entfernt und in die zwischenablage gestellt.sie können außerdem einen textabschnitt auswählen und mit dem mauszeiger an eine neue stelle ziehen.
klippa ut text fungerar som för de flesta editorer: den markerade texten tas bort och läggs på klippbordet. observera att du också kan markera text och dra den till en ny plats.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
das betrachter zeigt den gerade ausgew\xe4hlten artikel an, so dass sie wie in einem textverarbeitungsprogramm oder einem editor darin bl\xe4ttern und scrollen k\xf6nnen.
det h\xe4r filtret visar bara n\xe5gonting om du valt en eller flera tr\xe5dar att bevaka.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& latex; ist ein textverarbeitungssystem, das von & tex; abstammt. & tex; ist eine anwendung und wurde ursprünglich im jahr 1977 von donald knuth entwickelt, um ihn bei der professionellen gestaltung seiner arbeit zu unterstützen und dabei wie ein schriftsetzer arbeiten zu können. der schriftsetzer ist der spezialist für die gestaltung (aufbau) des dokuments und beachtet dabei die anforderungen an die art des dokuments (z. b. wissenschaftliche arbeit). & latex; wurde von leslie lamport entwickelt, um den autoren einen automatisierten schriftsetzer zu bieten (insbesondere für das teure und mühsame setzen von mathematischen formeln und ausdrücken, welche niemals innerhalb von dollar-zeichen ($) in & latex; stehen). heutzutage ermöglichen die textverarbeitungsprogramme jeden anwender selbst der schriftsetzer zu sein. jedoch wird oftmals ein dokument mit einem guten aussehen gewünscht, ohne dass hierfür mehrere stunden benötigt werden. & latex; trägt diese bürde und lässt den autor die zeit, um sich über den inhalt und nicht das aussehen des dokuments gedanken zu machen. ja - es wird gut aussehen...
& latex; är ett textbehandlingssystem som är härlett från & tex;, ett program som ursprungligen utvecklades under 1977 av donald knuth, för att hjälpa honom skapa en professionell layout av hans arbete, och uppnå ett resultat som liknar det som en sättare kan åstadkomma. sättaren är yrkesmannen som formger dokumentet enligt dokumenttypens specifikation. & latex; skapades av leslie lamport för att ge författare automatisk sättning, särskilt när det gäller den dyra och mödosamma sättningen av matematiska formler och uttryck, som inte av en slump omges av dollartecken i & latex;. idag låter ordbehandlingsprogram alla användare vara sättare, men vad man ofta vill ha är ett dokument som ser bra ut, inte ett som man måste spendera timmar på för att det ska se bra ut. & latex; tar hand om den bördan, och låter dig tänka på dokumentet, inte layouten. och ja, resultatet ser bra ut!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting