Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verdünnungsluft, ppm
utspädningsluften
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
für die verdünnungsluft:
för utspädningsluft
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sättigungsdampfdruck der verdünnungsluft
mättnadstryck hos utspädningsluften
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
co2-konzentration der verdünnungsluft
co2-koncentration i utspädningsluften
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
sättigungsdampfdruck der verdünnungsluft (kpa)
mättat ångtryck i utspädningsluften (kpa)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
relative feuchtigkeit der verdünnungsluft
utspädningsluftens relativa fuktighet
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
massendurchsatz der verdünnungsluft, feucht
utspädningsluftens massflöde på våt bas
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pd: sättigungsdampfdruck der verdünnungsluft, kpa
pd: mättat ångtryck i utspädningsluften (kpa)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
co2a = co2-konzentration der verdünnungsluft
co2a = co2-koncentration i utspädningsluften
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sammeln oder analysieren von verdünnungsluft,
starta insamling eller analys av utspädningsluft,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rd: relative feuchtigkeit der verdünnungsluft, %
rd: utspädningsluftens relativa fuktighet (%)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
abgeschiedene partikel-probenahmemasse der verdünnungsluft
massa av partikelprovet från den uppsamlade utspädningsluften
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
momentaner massendurchsatz der verdünnungsluft, kg/s
momentant massflöde utspädningsluft (kg/s)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
konzentration des feuchten tracergases in der verdünnungsluft
koncentration på våt bas av spårgasen i utspädningsluften
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
konzentration des schadstoffs, gemessen in der verdünnungsluft
föroreningens koncentration uppmätt i utspädningsluften
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
für die ansaugluft (wenn anders als die verdünnungsluft):
för iinloppsluften (om denna inte är identiskt med utspädningsluften)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
conca = konzentration des feuchten tracergases in der verdünnungsluft
conca = koncentration på våt bas av spårgasen i utspädningsluften
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
konzentration des jeweiligen schadstoffs, gemessen in der verdünnungsluft, ppm
koncentration (ppm) av respektive förorening som uppmätts i utspädningsluften
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
korrekturfaktor für umrechnung vom trockenen zum feuchten bezugszustand der verdünnungsluft
korrektionsfaktor från torr till våt bas för utspädningsluften
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
korrekturfaktor für die umrechnung vom trockenen zum feuchten bezugszustand der verdünnungsluft
faktor för korrigering torr/våt av utspädningsluften
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality: