Results for verkleinert translation from German to Swedish

86 % verkleinert.
kapselinnehåll

verkleinert die ansicht
visa zooma ut

vergrößert oder verkleinert.
horisontellt glid.

dokument verkleinert drucken
skriva ut dokument i förminskat format

originalgröße um 10 % verkleinert.
ursprunglig storlek reducerad med 10 %.

verkleinert die angezeigte schrift
minskar textens teckenstorlek

die spalte wird also verkleinert.
kolumnen förminskas alltså.

verkleinert oder vergrößert das diagramm.
minska eller förstora diagrammet

der maßstab wird um 25% verkleinert.
skalan förminskas med 25%.

der sektor hat sich beträchtlich verkleinert.
sektorn har krympt avsevärt.

verkleinert den aktuellen graphen um 10%
zooma ut 10% i grafen som för närvarande visas

verkleinert den aktuellen graphen um 10%.
zooma ut i nuvarande graf med 10%.

verkleinert die schriftgröße des ausgewählten textes.
minskar teckenstorleken i den markerade texten.

verkleinert das videofeld auf 50% der originalgröße
skalar videon till 50% av originalstorleken

hiermit wird die schriftgröße der anzeige verkleinert.
det här minskar teckenstorleken som används vid visning.

verkleinert die ansicht am bildschirm auf die hälfte.
visar sidan hälften så stort.

vergrößert oder verkleinert die bildschirmanzeige des aktuellen dokuments.
gör visningen av %productname större eller mindre.

ein klick auf diesen knopf verkleinert den ausgewählten bereich.
klicka på den här knappen för att zooma ut runt det markerade området.

„ verkleinern“ verkleinert das videofeld um 50% der originalgröße.
kommandot 'zooma ut' förminskar videon med hälften av den ursprungliga videostorleken för nuvarande fil.

in letzter zeit sind die zuständigen referate stark verkleinert worden.
nyligen gjordes betydande nedskärningar inom ansvariga enheter.