From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und ein säugling wird seine lust haben am loch der otter, und ein entwöhnter wird seine hand stecken in die höhle des basilisken.
at ang batang pasusuhin ay maglalaro sa lungga ng ahas, at isusuot ng batang kahihiwalay sa suso ang kaniyang kamay sa lungga ng ulupong.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
denn siehe, ich will schlangen und basilisken unter euch senden, die nicht zu beschwören sind; die sollen euch stechen, spricht der herr.
sapagka't, narito, ako'y magsusugo ng mga ahas, ng mga ulupong sa gitna ninyo, na hindi maeenkanto, at kakagatin nila kayo, sabi ng panginoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
den basilisk zu berühren war ein fataler fehler. --mehr--
paghipo sa bangkay na cockatrice ay mali at nakamamatay. --higit--
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
