Results for königs translation from German to Tagalog

halte das wort des königs und den eid gottes.
ipinapayo ko sa iyo, ingatan mo ang utos ng hari, at siya'y dahil sa sumpa ng dios.

und die knechte des königs hiskia kamen zu jesaja.
sa gayo'y ang mga lingkod ng haring ezechias ay naparoon kay isaias.

im achtzehnten jahr des königs jerobeam ward abia könig in juda,
nang ikalabing walong taon ng haring jeroboam ay nagpasimula si abias na maghari sa juda.

im zwanzigsten jahr des königs jerobeam über israel ward asa könig in juda,
at nang ikadalawang pung taon ni jeroboam na hari sa israel ay nagpasimula si asa na maghari sa juda.

am vierundzwanzigsten tage des sechsten monats, im zweiten jahr des königs darius.
nang ikadalawang pu't apat na araw ng buwan, nang buwang ikaanim, nang ikalawang taon ni dario na hari.

ahithophel war auch rat des königs. husai, der arachiter, war des königs freund.
at si achitophel ay kasangguni ng hari: at si husai na archita ay kaibigan ng hari:

im achtzehnten jahr des königs jerobeam, des sohnes nebats, ward abiam könig in juda,
nang ikalabing walong taon nga ng haring jeroboam, na anak ni nabat, ay nagpasimula si abiam na maghari sa juda.

im siebenundzwanzigsten jahr jerobeams, des königs israels, ward könig asarja, der sohn amazjas, des königs juda's;
nang ikadalawangpu't pitong taon ni jeroboam na hari sa israel ay nagpasimulang maghari si azarias na anak ni amasias na hari sa juda.

könig
hari