Results for kahaths translation from German to Tagalog

aber die kinder kahaths heißen: amram, jizhar, hebron und usiel.
at ang mga anak ni coath ay si amram, at si ishar at si hebron, at si uzziel.

kahaths sohn aber war aminadab; des sohn war korah; des sohn war assir;
ang mga anak ni coath: si aminadab na kaniyang anak, si core na kaniyang anak, si asir na kaniyang anak;

des sohnes jizhars, des sohnes kahaths, des sohnes levis, des sohnes israels.
na anak ni ishar, na anak ni coath, na anak ni levi, na anak ni israel.

5:28 die kinder aber kahaths waren: amram, jizhar, hebron und usiel.
at ang mga anak ni coath: si amram, si ishar, at si hebron, at si uzziel.

aber den kindern kahaths nach ihren geschlechtern wurden durch los aus dem stamm ephraim, aus dem stamm dan und aus dem halben stamm manasse zehn städte.
at sa nalabi sa mga anak ni coath ay nabigay sa pamamagitan ng sapalaran, sa angkan ng lipi, sa kalahating lipi, na kalahati ng manases, sangpung bayan.

und dies sind sie, die da standen, und ihre kinder: von den kindern kahaths war heman, der sänger, der sohn joels, des sohnes samuel;
at ang mga ito ang nagsipaglingkod at ang kanilang mga anak. sa mga anak ng mga coathita: si heman, na mangaawit, na anak ni joel, na anak ni samuel;

und korah, der sohn jizhars, des sohnes kahaths, des sohnes levis, samt dathan und abiram, den söhnen eliabs, und on, dem sohn peleths, den söhnen rubens,
si core nga na anak ni ishar, na anak ni coath, na anak ni levi sangpu ni dathan at ni abiram na mga anak ni eliab, at si hon na anak ni peleth, na mga anak ni ruben, ay nagsikuha ng mga tao:

5:27 die kinder levis waren: gerson, kahath und merari.
ang mga anak ni levi: si gerson, si coath, at si merari.