From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
programm
program
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
programm von
isinulat ni
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
version anzeigen und programm schließen
ipakita ang bersyon at lumabas
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
schließen der letzten ansicht beendet das programm
lalabas sa programa sa pagsara ng huling pananaw
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
in diesem programm gibt es keine easter eggs.
walang mga easter egg sa programang ito.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
das programm »diff« konnte nicht gefunden werden
ang 'diff' command ay hindi natagpuan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
in diesem programm gibt es wirklich keine easter eggs.
talagang walang easter egg sa programang ito.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
das programm »%s« ist in folgenden paketen enthalten:
ang programang '%s' ay matatagpuan sa mga sumusunod na mga pakete:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
habe ich nicht bereits erklärt, dass es in diesem programm keine easter eggs gibt?
hindi ba't nasabi ko nang walang easter egg sa programang ito?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
kein passendes dialog-programm ist installiert, daher kann die dialog-oberfläche nicht verwendet werden.
walang magamit na programang katulad ng dialog na naka-instol, kaya't hindi magamit ang mukha na batay sa dialog.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
debconf-mergetemplate: dieses werkzeug ist veraltet. sie sollten stattdessen das programm po2debconf aus po-debconf benutzen.
debconf-mergetemplate: ang kasangkapan na ito ay hindi na ginagamit. gamitin niyo na lamang ang po2debconf na programa ng po-debconf.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
--disable-grab, -g deaktiviere das "sperren" der tastatur, maus, und des fokuses durch das programm wenn nach dem passwort gefragt wird.
--disable-grab, -g ipawalang-bisa ang "locking" ng keyboard, mouse, at focus na ginagawa ng program kapag humihingi ng password.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting