From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das ist gewißlich wahr und ein teuer wertes wort.
tapat ang pasabi, at nararapat tanggapin ng lahat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
daß euch alle heiden sollen selig preisen, denn ihr sollt ein wertes land sein, spricht der herr zebaoth.
at tatawagin kayo ng lahat na bansa na mapalad: sapagka't kayo'y magiging maligayang lupain, sabi ng panginoon ng mga hukbo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist gewißlich wahr und ein teuer wertes wort, daß christus jesus gekommen ist in die welt, die sünder selig zu machen, unter welchen ich der vornehmste bin.
tapat ang pasabi, at nararapat tanggapin ng lahat, na si cristo jesus ay naparito sa sanglibutan upang iligtas ang mga makasalanan; na ako ang pangulo sa mga ito;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
der schlüssel »%s« in der gruppe »%s« enthält den wert »%s«, obwohl %s erwartet wurde
ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' sa grupong '%s' na may halaga na hindi mabasa.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
