Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die decke von rötlichen widderfellen, die decke von dachsfellen und den vorhang;
at ang takip na mga balat ng mga tupa na tinina sa pula, at ang takip na balat ng mga poka, at ang lambong ng tabing;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
und machte eine decke über die hütte von rötlichen widderfellen und über die noch eine decke von dachsfellen.
at siya'y gumawa ng isang pantakip sa tolda na balat ng mga tupa na tininang pula, at ng isang takip na balat ng poka sa ibabaw.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ber diese decke sollst du eine decke machen von rötlichen widderfellen, dazu über sie eine decke von dachsfellen.
at gagawa ka ng isang pangtakip sa tolda na balat ng lalaking tupa na tininang pula, at isang pangtakip na balat ng poka, sa ibabaw.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rötliche widderfelle, dachsfelle und akazienholz,
at mga balat ng tupang lalake na tininang pula, at mga balat ng poka, at kahoy na akasia;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: