Results for einschließlich translation from German to Tajik

sortierung einschließlich unterordnern
Тагурӯкунии ботартиб

buchstaben einschließlich leerzeichen:
Ҳарфҳо ва фосилаҳо:

format für farbbilder (einschließlich schwarzweiß).
Формат барои тасвиротҳои рангӣ (ҳамчунини сиёҳу сафедот)

geben sie den skriptnamen einschließlich der erweiterung an
Номи скриптро бо вусъатот ворид кунед

http 1.1 (einschließlich gzip/bzip2-kompression)
http 1. 1 (бо дохилкунии фишурдани gzip/ bzip2)

bettet das modul einschließlich knöpfen in das fenster mit der id ein
Дар дарун сохтани модул бо тугмаҳо дар тиреза

geben sie hier den text ein, der nach dem namen der person angezeigt werden soll, einschließlich notwendiger führender leerzeichen.@title:group
Матнро ворид кунед, ки баъд аз номи одам дар хотиррасонӣ ва ҳамчунин фосилотҳои лозимиро барои ҷудо кардани ном низ намоиш хоҳад шавад.

der nachrichtenindex zu„ %1“ ist beschädigt und wird nun neu erzeugt. dabei können einige informationen einschließlich der statusinformationen verloren gehen.
Индекс барои папкаи '% 1', бо раванди номаълуми kmail (% 2) эҷод шудааст. Ин папка аз нав индексонида мешавад, аммо якхел маълумотҳо ҳамчунин вазъияти иттилоот низ гум мешаванд. Оё мехоҳед индексро аз нав тартиб диҳед?

der dateiname der »desktop«-datei (einschließlich der ».desktop«-dateiendung) der anwendung, die dazu verwendet werden soll, bilder zu bearbeiten (wenn der »bild bearbeiten«-knopf in der werkzeugleiste betätigt wurde). setzen sie hier eine leere zeichenkette, um dieses funktionsmerkmal zu deaktivieren.
Номи файли барномаи мизи корӣ (аз он ҷумла ".мизи корӣ") барои истифода дар таҳрири тасвирҳо (дар вақти зер кадани тугмаи навори абзори "Таҳрири тасвир"). Барои бекор кардани ин хусусият Ба сатри холӣ гузаред.