Results for verschiedene translation from German to Tajik

verschiedene animationen
Различные анимации

verschiedene verknüpfungen.
Алоқаҳои гуногун.

verschiedene einstellungen für kjotsname
name

benutzeroberfläche für verschiedene vpn-clients
Интерфейси графикӣ барои муштариёни гунигуни vpn

verschiedene komponenten, htdig-indizierung
Некоторые компоненты, индексирование с помощью htdig

verschiedene symbolekcharselect unicode block name
Аломатҳои гуногунkcharselect unicode block name

bei denen, die verschiedene befehle ausführen,
ва савганд ба фариштагоне, ки тақсимкунандаи корҳоянд,

verschiedene symbole und pfeilekcharselect unicode block name
Различные символы и стрелкиkcharselect unicode block name

verschiedene mathematische symbole akcharselect unicode block name
Различные Математические символы akcharselect unicode block name

die bereiche %1 und %2 haben verschiedene größen
Диапазонҳои% 1 и% 2 мухталифи андоза нигоҳ медоранд

es können verschiedene tags in den text eingesetzt werden:
Метавонед дар метн якчанд тег гузоред:

mit laborklemmen kann man in einem labor viele verschiedene gerätschaften halten.
аз.

die selbe formel auf verschiedene zellen mit unterschiedlichen werten für den parameter anwenden
Бо истифодаи мақодироти гуногун ҳамчун параметр, як формуларо барои ячейкаҳои гуногун истифода мекунад.

so legen wir die zeichen auf verschiedene weise dar für leute, die dankbar sind.
Барои мардуме, ки шукр мегӯянд, сети Худоро инчунин гуногун баён мекунем?

und wir haben es unter ihnen auf verschiedene weise dargestellt, damit sie es bedenken.
Ва то ба тафаккур пардозанд, боронро миёнашон тақсим кардем.

schau, wie wir die zeichen auf verschiedene weise darlegen, auf daß sie die sache begreifen.
Бингар, ки оётро чӣ гуна гуногун баён мекунем. Бошад ки ба фаҳм дарёбанд!

das klassische memory-spiel für kinder. mit 6 verschiedenen kartenanzahlen und verschiedene designs.
Хотир барои аз ва.

verschiedene ausgabe-kategorien. sie können für jede kategorie das ausgabe-gerät festlegen.
Категорияҳои хуруҷҳои гуногун. Барои ҳар як дастгоҳ, категорияи хуруҷро муайян кунед.

o meine beiden gefängnisgefährten! sind verschiedene herren besser oder allah, der eine, der allbezwinger?
Эй ду зиндонӣ, оё худоёни пароканда беҳтар аст ё Оллоҳ — он Худованди яктои ғолиб бар ҳамагон?

folgt ihm. und folgt nicht den verschiedenen wegen, daß sie euch nicht in verschiedene richtungen von seinem weg wegführen.
Аз он пайравӣ кунед ва ба роҳҳои гуногун маравед, ки шуморо аз роҳи Худо пароканда месозад.