From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als nun die sonne untergegangen und es finster geworden war, siehe, da rauchte ein ofen, und ein feuerflamme fuhr zwischen den stücken hin.
as tuḍa ṭəfuk əknanat šiyyay igi, təzzar okaynat təṃakaten d abalagleg ən tamsay ig̣ammad-tan əhu, ətallaman gər dəgran win əzunnen ən ṣan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und kam an einen ort, da blieb er über nacht; denn die sonne war untergegangen. und er nahm einen stein des orts und legte ihn zu seinen häupten und legte sich an dem ort schlafen.
oṣa dd'edagg iyyan izzəbbat ɣur ag̣adal ən ṭəfuk. idkal du šihun ig'enat ifi y aɣaf-net den da.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: