Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bild aufnehmen
படிமங்கள் கவர்தல்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildsequenz aufnehmen
படிமங்கள் கவர்தலின் தொடர்ச்சி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildsequenz aufnehmen...
படிமங்கள் கவர்தல் தொடர்ச்சி...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_video aufnehmen
வீடியோ ஒன்றை பதிவு செய்க (_r)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aufnehmen von bildschirmfotos
திரைப்பிடிப்புகளை பெறுகிறது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aufnehmen von & bildschirmfotos
& திரைப்பிடிப்புகளை பெறுதல்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mehrere fotos aufnehmen
பல படங்கள் எடுக்கவும்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
_mehrere fotos aufnehmen
பல படங்கள் எடுக்கவும் (_m)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tondateien aufnehmen und bearbeiten
ஒலிக் கோப்புகளை பதியவும் திருத்தவும்
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- kontakt mit hauptquartier aufnehmen.
- தொடர்பு தலைமையகம். - நான் என்று இருக்கிறேன்.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ausrüstung aufnehmen, landezone freimachen.
அறிவிப்பாளர்: ( paமீது)அனைத்துபடைகள் , கியர் வரை மற்றும் lz துடைக்க
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ein foto mit der web-kamera aufnehmen
வெப்கேமைப் பயன்படுத்தி ஒரு புகைப்படம் எடுக்கவும்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
signatur des absenders in zitierung aufnehmen
ஆசிரியரின் கையொப்பத்தை சேர்த்துவிடு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ein video mit der web-kamera aufnehmen
வெப்கேமைப் பயன்படுத்தி வீடியோ ஒன்றை பதிவு செய்யவும்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
karten durch klicken aufnehmen bzw. ablegen
சொடுக்குவதால் ஒரு சீட்டை எடுத்து போடவும்.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
mehrere fotos mit der web-kamera aufnehmen
வெப்கேமைப் பயன்படுத்தி பல புகைப்படங்களை எடுக்கவும்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
mehrkanal-audio aufnehmen, mischen und master erstellen
பல்தட ஒலியை பதியுங்கள், கலக்குங்கள், விருப்பத்திற்கு ஏற்ப மாற்றுங்கள்
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
legt fest, ob der blitz beim aufnehmen eines fotos verwendet werden soll
போட்டோ எடுக்கும்போது இறங்குமுகக் கணிப்பைக் காட்டுவதற்கு, உண்மைக்கு அமைக்கவும்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst mit meiner kamera 'ne nachricht an deinen bruder aufnehmen.
நான் ஒரு கேமரா கிடைத்தது. நீ உன் சகோதரன் ஒரு செய்தியை பதிவு செய்ய முடியும்.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was aber diejenigen angeht, die an allah glauben und an ihm festhalten diese wird er in seine barmherzigkeit und huld aufnehmen und sie auf dem geraden weg zu sich führen.
ஆகவே, யார் அல்லாஹ்வின் மீது ஈமான் கொண்டு, அவ(ன் அருளிய நேர் வழியி)னை பலமாகப் பிடித்துக் கொள்கிறார்களோ, அவர்களைத் தன் ரஹமத்திலும், அருளிலும் புகச் செய்கிறான்;. இன்னும் தன்னிடம் (அவர்கள் வந்து) சேரக்கூடிய நேரான வழியிலும் அவர்களைச் செலுத்துவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: