Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieses programm ist freie software, sie können sie weitergeben und/oder verändern solange sie sich an die regeln der gnu general public license halten, so wie sie von der free software foundation festgelegt wurden; entweder in version 2 der lizenz oder (nach ihrem ermessen) in jeder folgenden lizenz. dieses programm wurde mit dem ziel veröffentlicht, dass sie es nützlich finden, jedoch ohne jedwede garantie, sogar ohne eine implizite garantie der verkaufbarkeit oder der nutzbarkeit fÜr einen speziellen zweck. schauen sie für weitere informationen bitte in der gnu general public license (gnu gpl) nach. mit diesem programm sollten sie außerdem eine kopie der gnu general public license erhalten haben. wenn dem nicht so ist, sehen sie bitte auf http://www.gnu.org/licenses/ nach.
இந்த நிரல் இலவச மென் பொருளாகும். நீங்கள் இலவச மென் பொருள் அமைப்பினால் வெளியிடப்பட்டஜிஎன்யு பொது அனுமதிக்கான விதிகளின் படி இந்த 2ம் பதிப்பையோ அல்லது அடுத்த பதிப்புகளையோ நீங்கள் (விருப்பப்படி) மாற்றலாம். அல்லது மீண்டும் பறிமாறலாம். உபயோகப்படும் என்ற எதிர்பார்ப்புடன் இந்த நிரல் வெளியிடப்படுகிறது. ஆனால் விற்க தகுதி, குறிப்பிட்ட செயலுக்கான தகுதி உள்பட எந்த உத்திரவாதமும் அளிக்கப்படவில்லை. மேற் கொண்டு விவரங்களுக்கு ஜிஎன்யு பொது அனுமதிக்கான விதிகளை பார்க்கவும் ஜிஎன்யு பொது அனுமதிக்கான விதிகளின் பிரதி உங்களுக்கு கிடைத்திருக்க வேண்டும். இல்லையானால் இங்கே பார்க்கவும்: .
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: