Results for aaron translation from German to Thai

aaron seigo
aaron seigo

aaron j. seigo
aaron j. seigo

aaron, meinen bruder
“ฮารูนพี่ชายของข้าพระองค์”

(c) 2006, aaron seigo
สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2006, aaron seigo

friede sei über mose und aaron!
ศานติจงมีแด่มูซาและฮารูณ

den herrn von mose und aaron.»
พระเจ้าของมูซา และฮารูน

aaron j. seigo@info:credit
aaron j. seigo@ info: credit

friede sei auf moses und aaron!
ศานติจงมีแด่มูซาและฮารูณ

den herrn von moses und aaron."
“คือพระเจ้าของมูซา และฮารูน”

und wir erwiesen mose und aaron eine wohltat
และโดยแน่นอน เราได้ให้ความโปรดปรานแก่มูซาและฮารูณ

der herr aber redete mit aaron und sprach:
พระเยโฮวาห์ตรัสกับอาโรนว่

und der herr redete mit mose und aaron und sprach:
พระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสและอาโรนว่

mose und aaron taten, wie ihnen gott geboten hatte.
โมเสสและอาโรนก็กระทำตามนั้น คือกระทำตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาเข

es sage nun das haus aaron: seine güte währet ewiglich.
บัดนี้จงให้วงศ์วานอาโรนกล่าวว่า "ความเมตตาของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์

(c) 2008, aaron seigo, (c) 2009, leo franchi
(c) 2008, aaron seigo

er sandte seinen knecht mose, aaron, den er erwählt hatte.
พระองค์ทรงใช้โมเสสผู้รับใช้ของพระองค์ และอาโรนผู้ที่พระองค์ทรงเลือกไว

(c) 2001, dirk försterling (c) 2003, aaron j. seigo
(c) 2544, dirk försterling (c) 2546, aaron j. seigo

17:8 und mose und aaron gingen herzu vor die hütte des stifts.
โมเสสกับอาโรนจึงมาหน้าพลับพลาแห่งชุมนุ

aaron und seine söhne sollst du auch salben und sie mir zu priestern weihen.
อนึ่งจงเจิมอาโรนและบุตรชายเขา และสถาปนาเขาไว้ให้ปรนนิบัติเราในตำแหน่งปุโรหิ

dann sandten wir mose und seinen bruder aaron mit unseren zeichen und einer offenkundigen ermächtigung
แล้วเราได้ส่งมูซา และพี่ชายของเขาคือฮารูน พร้อมด้วยสัญญาณทั้งหลาย ของเราและหลักฐานอันชัดแจ้ง