Results for maus translation from German to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Thai

Info

German

maus

Thai

เมาส์

Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

maus folgen

Thai

ตามเมาส์

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

maus-emulation

Thai

การจำลองเมาส์

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

maus-gesten einrichtencomment

Thai

ปรับแต่งรูปแบบการขยับเมาส์แบบต่าง ๆname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

maus-modulename of translators

Thai

name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

(c) 1997 - 2005 maus-entwickler

Thai

สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1997 - 2005 ผู้พัฒนามอดูลเมาส์

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

aktiver bildschirm folgt der & maus

Thai

หน้าจอเมาส์ที่ทำงานอยู่

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

farbeinstellung für hervorhebung bei maus-darüber:

Thai

กำหนดสีทำตัวเน้นเมื่อเคลื่อนเม้าส์ผ่าน:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

dekoration (hover; Überfahren mit der maus)

Thai

การตกแต่งส่วนที่เคลื่อนเมาส์เหนือ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

kategorien durch Überfahren mit der & maus wechseln:

Thai

สลับแท็บเมื่อเคลื่อนเมาส์เหนือมัน@ item: inlistbox view:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

auswahl zum auswählen eines kreisförmigen bereichs mit der maus.

Thai

เลือก เลือกส่วนพื้นที่ไอคอนเป็นวงกลม โดยใช้เมาส์

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

dem entfernten benutzer die & steuerung von tastatur und maus erlauben

Thai

อนุญาตให้ผู้ใช้ปลายทางควบคุมแป้นพิมพ์และเม้าส์

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

klicken sie mit der maus zum beenden ...filter effect: bend

Thai

คลิกเพื่อออกจากการนำเสนอภาพ...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

um ihre automatische abmeldung zu verhindern, müssen sie die maus bewegen oder eine taste drücken.

Thai

เพื่อป้องกันการออกจากระบบ ให้ทำการใช้งานวาระงานนี้ต่อไป ด้วยการเคลื่อนเมาส์หรือกดแป้นพิมพ์ใด ๆ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

klicken sie mit der maus zum beenden ...reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active

Thai

คลิกเพื่อออกจากการนำเสนอ... reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

dies ist ein beispiel für die schnellhilfe. das fenster bleibt geöffnet, bis sie mit der maus klicken oder eine taste drücken.

Thai

นี่เป็นตัวอย่างสำหรับ ความช่วยเหลือด่วน หน้าต่างนี้จะเปิดอยู่จนกว่าคุณจะคลิกปุ่มเมาส์ หรือมีการกดปุ่มคีย์บอร์ด

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

aktivieren sie diese option, wenn sie die kurzzusammenfassung eines ereignisses sehen wollen, sobald sie mit die maus darüber bewegen.

Thai

กาเลือกตัวเลือกนี้เพื่อให้แสดงกล่องผุดแสดงข้อความสรุป เมื่อมีการเคลื่อนเมาส์มาอยู่เหนือเหตุการณ์หรือสิ่งที่จะทำ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

wenn diese einstellung aktiviert ist, wird der effekt deaktiviert, nachdem der würfel mit der maus bewegt wurde. ansonsten bleibt der effekt aktiv.

Thai

หากเปิดใช้ จะทำให้ลูกเล่นหยุดการทำลูกเล่น หลังจากทำการหมุน กล่องลูกบาศก์ด้วยเมาส์เสร็จแล้ว หากยังไม่เสร็จก็จะยังคงการทำงานต่อไป

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

hier sehen sie das originalbild zur auswahl des vorschaubereichs. ziehen sie das rote rechteck mit der maus, um den fokus im ausschnitt zu ändern.

Thai

คุณจะสามารถดูภาพต้นฉบับขนาดย่อมได้ที่นี่ โดยมันจะช่วยคุณในการเลือกส่วนภาพที่ต้องการแสดงตัวอย่างคลิกและลากตัวชี้เมาส์ในกรอบสี่เหลี่ยมสีแดง เพื่อเปลี่ยนการตัดส่วนภาพในการแสดงตัวอย่าง

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mdoklein@gmx.net

German

mauser (vögel)

Thai

การลอกคราบ

Last Update: 2015-06-12
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,790,480,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK