Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
markieren sie die laufwerke, deren zugriffsberechtigungen geändert werden sollen.
กาเลือกอุปกรณ์ต่าง ๆ ที่คุณต้องการจะแก้ไขสิทธิ์ที่อนุญาต
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist ein schwerwiegender fehler in ihrem paketverwaltungssystem. bitte überprüfen sie mit synaptic, ob sich defekte pakete auf ihrem system befinden, überprüfen sie die zugriffsberechtigungen und den inhalt der datei »/etc/apt/sources.list« und erstellen sie die für den betrieb der paketverwaltung notwendigen informationen mit »sudo apt-get update« und »sudo apt-get install -f« neu.
นี่เป็นความล้มเหลวครั้งใหญ่ของระบบจัดการซอฟต์แวร์ของคุณ กรุณาตรวจสอบ broken packages ด้วย synaptic, ตรวจดูสิทธิ์การใช้งานไฟล์และความถูกต้องของไฟล์นั้นที่ '/etc/apt/souces.list' และรีโหลดข้อมูลซอฟต์แวร์ด้วย:'sudo apt-get update' และ 'sudo apt-get install -f'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: