Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es ist eindeutig keine kamera für abendaufnahmen oder schwierige lichtverhältnisse, sondern ein schönwettermodell.
bu model akşamüzeri veya loş ışıklı ortamlarda fotoğraf çekmeye uygun değil; ancak güneşli açık havalarda kullanabilirsiniz.
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
die szene für hohe empfindlichkeit bietet zwar eine praktische lösung bei abendaufnahmen, aber die qualität nimmt schon schnell ab.
yüksek duyarlıklı çekim programı akşam ışığındaki fotoğraflar konusunda iyi bir çözüm sunuyor.
Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
die szene hochempfindlichkeit, die 800 bis 1600 iso verwendet, bringt zwar eine praktische lösung für abendaufnahmen, aber qualitativ geht es doch schnell bergab.
iso 800 ve 1600 yüksek değerleri gece çekimlerinde yararlı olabiliyor ancak görüntü kalitesi düşüyor.
Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality: