From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tod ihm, wie er abgewogen hat!
canı çıkası, ne biçim ölçüp biçti!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat ja nachgedacht und abgewogen.
derin derin düşündü o; ölçtü-biçti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abermals: tod ihm, wie er abgewogen hat!
bir kez daha kahrolası, nasıl bir ölçü kullandı?!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in laboren müssen oft mengen von substanzen sehr genau abgewogen werden. hochpräzisionswagen können massen bis zu 1/10000 gramm abwiegen. dafür stehen sie auf granitblöcken, um vibrationen zu unterbinden und sind durch eine glocke gegen luftbewegungen geschützt.
bir laboratuarda, sıklıkla çok kesin miktarda bir reaktifin tartılması gerekir. yüksek kesinliğe sahip tartılar 1/ 10000 grama kadar kütleleri ölçebilir. bu sebeple, titreşimlerden korunmak için bir granit blok üzerine yerleştirilir ve pencereler yolu ile hava akımından korunur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: