Results for abstellen translation from German to Turkish

motor abstellen
ugasi motor

ich fragte ihn, wo man das auto abstellen könne.
ona, arabamı nereye park edebileceğimi sordum.

präventionsstrategien können auf unterschiedliche zielgruppen abstellen – von der gesamtbevölkerung bis hin zu bestimmten risikogruppen – und stützen sich dementsprechend auf verschiedene verfahren.
Önleme stratejileri farklı grupları hedef alabilir; bu gruplar bütün halklardan belirli risk gruplarına kadar değişebilir ve uygulanan yöntemler de gereğince farklılıklar gösterir.

darüber hinaus verabschiedete finnland eine drogenstrategie für die gefängnisverwaltung (2005/2006), während im vereinigten königreich in den vereinbarungen über gemeinwirtschaftliche dienste (public service agreements – psa) neue ziele für die drogenpolitik festgelegt wurden, die darauf abstellen, die von illegalen drogen verursachten schäden für den einzelnen, die familien und die gemeinschaft einzudämmen.
buna ek olarak, finlandiya hapishane yönetimi için bir uyuşturucu stratejisi kabul ederken (2005-06), birleşik krallık’ta kamu hizmeti anlaşmaları (psa’lar), uyuşturucu politikası alanında yasadışı uyuşturucuların bireylere, ailelerine ve topluma verdiği hasarı azaltmayı amaçlayan yeni hedefler saptamıştır.