Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ein benutzerfreundlicher irc-client
kullanıcı dostu bir irc istemcisi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
was übrig bleibt, ist eine kompaktkamera mit schöner formgebung und sehr benutzerfreundlicher bedienung.
bunun haricinde geriye hoş bir tasarıma ve kolay kullanım özellilerine sahip olan kompakt bir fotoğraf makinesi kalıyor.
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• die erstellung benutzerfreundlicher, mehrsprachiger multimedia-produkte zum umfang der auswirkungen des klimawandels.
• iklim değişikliğinin etkileri üzerinde multimedya, kullanıcı dostu ve birden fazla dili destekleyen ürünler oluşturarak.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ein cookie ist eine kleine textdatei, die auf ihrem computer gespeichert ist, und mit der wir ihren besuch auf unserer seite benutzerfreundlicher gestalten können.
Çerez, sitemizi daha "kullanıcı dostu" şekilde ziyaret edebilmenizi sağlamamızda bize yardımcı olması için bilgisayarınızda saklanan küçük bir metin dosyasıdır.
Last Update: 2011-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auch bei der kodak v610 ist das easyshare-konzept stark und die benutzerfreundliche bedienungsweise und die einfache benutzeroberfläche lassen keine wünsche offen.
kodak v610 modelinde easyshare konseptinin gücünü sergilediğini ve kolay kullanım ve sade kullanıcı arayüzü gibi özelliklerin noksansız olduğunu görüyoruz.
Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality: