Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bist du dumm
dedim ya
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du dumm?
amina kodumun yavsagi
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du türkisch
turkmusun
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du alleine?
yalnız mısın?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom, bist du hier?
tom, burada mısın?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du in deutschland
are you in germany
Last Update: 2016-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was bist du caniko?
caniko
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was bist du von beruf
öğrencilerin isimleri ne
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gepriesen-erhaben bist du!
haşa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l3c was bist du? ich bin deutscher.
l3c sen nesin? ben almanım.
Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bist du mir der arbeit fertig geworden
tatilin nasıldı
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guten tag. bist du jackie scott?
merhaba. siz jackie scott musunuz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du denn meinem befehl ungehorsam gewesen?"
(ve kardeşinin sakalından tutup çekmeğe başladı.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er sagte: "gepriesen-erhaben bist du!
İsa dedi: "hâşâ! tespih ederim seni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bist du denn gegen meinen befehl ungehorsam gewesen?»
(ve kardeşinin sakalından tutup çekmeğe başladı.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie sagten: "bist du etwa doch selbst yusuf?!"
"sen gerçekten yusuf musun, sensin öyle mi?" dediler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
weshalb bist du nicht unter den sudschud-vollziehenden?!"
ne oluyor sana da, secde edenlerle beraber olmuyorsun?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da jesus ihn sah liegen und vernahm, daß er so lange gelegen hatte, spricht er zu ihm: willst du gesund werden?
İsa hasta yatan bu adamı görünce ve uzun zamandır bu durumda olduğunu anlayınca, ‹‹İyi olmak ister misin?›› diye sordu.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: