Results for dubai translation from German to Turkish

dubai
dubai

asien/dubai
asya/ dubai

eine fahrerin auf dem "international female ride day" in dubai.
dubai, uluslararası dünya kadınlar sürüş günü'nde bir bayan sürücü.

"dubai ladies of harley drivers" auf ihrem weg zurück nach dubai.
harley süren dubaili kadınlar uluslararası dünya kadınlar sürüş günü'nü belirttikten sonra dubai'ye dönüyor.

das ist auch so, weil die meisten mitglieder frauen sind, die als einwanderinnen nach dubai gekommen sind.
bunun nedenlerinden başka biri ise birçok üyenin dubai'de gurbetçi olması.

eine "dubai lady of harley drivers" auf der straße während des international female ride day.
uluslararası dünya kadınlar sürüş günü boyunca yolda harley süren dubaili kadınlardan biri.

es gibt eine ganze gruppe von fahrerinnen in dubai. die reporterin amanda fisher beschloss, einige zeit mit ihnen zu verbringen.
dubai'de bayan sürücülerin oluşturduğu bir grup var ve muhabir amanda fisher onlarla biraz zaman geçirmeye karar verdi.

"sobald ich nach dubai zog, sagte ich: ok, jetzt ist es an der zeit," erzählte sie fisher.
"dubai'ye varır varmaz, 'tamam, zamanı geldi' dedim." diye anlattı fisher'a.

(utc+04:00) abu dhabi, baku, dubai, eriwan, maskat, reacute;union, tiflis
(utc+04:00) abu dhabi, bakü, dubai, erivan, muscat, reunion, tiflis

dies ist, wie dana adam ihre erfahrung auf der fahrt mit dem motorrad - einer harley-davidson, nicht weniger - über die weitreichenden autobahnen von dubai beschreibt.
listen to this story on pri.org » dana adam dubai'nin kusursuz otobanlarına açılan harley davidson'la sürüş deneyimini böyle anlatıyor.

auf dubais straßen schmeißen sich frauen auf ihre harleys und zerschlagen vorurteile
dubai yollarındaki kadınlar harley Üstünde kalıp yargıları yıkıyorlar