Results for frame translation from German to Turkish

frame
çerçeve

random frame
rastgele çerçeve

frame-quelltext
Çerçeve kaynağı

frame neu laden
Çerçeveyi yenile

frame# vorlagen-name
Çerçeve # Şablon İsmi

aktiven frame umranden
etkin çerçeve kenarlarını göster

frame-auslassungen zulassen
Çerçeve kesilmesine izin ver

externer e-mail-frame
dış e-posta çerçevesi

frame-inhalt nicht angezeigt
Çerçeve içeriği görüntülenemiyor

boxpanel (hint: for frame shape)
kutupanel (hint: for frame shape)

aufklappmenümenu bar (hint: for frame shape)
açılır penceremenu bar (hint: for frame shape)

erhöhtsunken (hint: for frame shadow)
sunken (hint: for frame shadow)

bild kopierenopen frame in new window context menu item
resmi kopyalaopen frame in new window context menu item

waagr. linievertical line (hint: for frame shape)
vertical line (hint: for frame shape)

windows-kontrollleistehoriz. line (hint: for frame shape)
horiz. line (hint: for frame shape)

swfmovie - setrate - - sets the animation 's frame rate.
swfdisplayitem - multcolor - - multiplies the item 's color transform.

swfmovie - nextframe - - moves to the next frame of the animation.
swfdisplayitem - scale - - scales the object in relative coordinates.

die website erlaubt es nicht, dass deren inhalt in einem frame angezeigt wird. sie muss in einem separaten fenster angezeigt werden.
web sitesi, içeriğin çerçeve içersinde gösterilmesine izin vermiyor. farklı bir pencerede açılmalı.

text suchen ruft einen dialog auf, der die suche nach text auf der angezeigten seite ermöglicht.@title:menu html frame/iframe
metin bul gösterilen sayfa içerisinde metin bulmanızı sağlayacak bir pencere gösterir. @ title: menu html frame/ iframe

animiert in %i frames
%i karede canlandırılmış