Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
German
geduld
Turkish
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sabır
Last Update: 2013-08-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
und übe dich in geduld.
(ey peygamber!) sabret!
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
also übe dich in geduld!
(resulüm!) Şimdi sen sabret.
Übe darum schöne geduld.
(resulüm!) Şimdi sen güzelce sabret.
fasset eure seelen mit geduld.
dayanmakla canlarınızı kazanacaksınız.
Last Update: 2012-05-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
so übe dich in schöner geduld!
bitte haben sie etwas geduld
lütfen sabırlı olun
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(ich übe mich) in klagloser geduld.
artık (bana düşen) hakkıyla sabretmektir.
ertrag mit geduld, was sie sagen.
onların dediklerine sabret!
darum sei standhaft in schöner geduld.
(es gilt) schöne geduld (zu üben).
(bana düşen) artık, güzel bir sabırdır.
deine geduld ist nur durch gott möglich.
sabret! sabrın da ancak allah'ın yardımı iledir.
und allah liebt die sich in geduld Übenden.
allah böyle sabırlı insanları sever.
(so gilt es,) schöne geduld (zu üben).
und übe geduld, der anweisung deines herrn gegenüber!
rabbinin hükmü yerine gelinceye kadar sabret. Çünkü sen bizim himayemiz altındasın.
Accurate text, documents and voice translation