From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und sie sagen: "wir hören und gehorchen.
"allah'ın peygamberlerinden hiçbiri arasında ayırım yapmayız.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und wir werden niemals jemandem gegen euch gehorchen.
"eğer size karşı savaşılırsa elbette size yardım ederiz."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und sie sagen: «wir hören, und wir gehorchen.
derler ki: "İşittik ve uyduk.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gehorchen (sollen sie) und geziemende worte sagen.
(onların vazifesi) itaat ve güzel sözdür.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sagten: «wir hören, und wir gehorchen nicht.»
"dinledik ve isyan ettik." dediler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wollt ihr mir gehorchen, so sollt ihr des landes gut genießen.
Ülkenin en iyi ürünlerini yiyeceksiniz.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gehorche ihm nicht, sondern wirf dich nieder und sei (allah) nah!
ona boyun eğme! rabbine secde et, o'na yaklaş!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: