Results for gesetzes translation from German to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Turkish

Info

German

da nun mose die worte dieses gesetzes ganz ausgeschrieben hatte in ein buch,

Turkish

musa yasanın sözlerini eksiksiz olarak kitaba yazmayı bitirince,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

denn christus ist des gesetzes ende; wer an den glaubt, der ist gerecht.

Turkish

oysa her iman edenin aklanması için mesih, kutsal yasanın sonudur.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mein kind, vergiß meines gesetzes nicht, und dein herz behalte meine gebote.

Turkish

aklında tut buyruklarımı.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er wurde 1990 auf der grundlage des gesetzes nr. 172/1990 über das hochschulwesen geschaffen.

Turkish

ministerstvo školstva'ya karþý temsil eden öz yönetici organý olan yüksek öðrenim organý.yüksek öðrenim üzerine 172/1990 yasasýný takiben 1990 yýlýnda kurulmuþtur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dieser rechtsakt muss in form eines europäischen gesetzes, eines europäischen rahmengesetzes, einer europäischen verordnung oder eines europäischen beschlusses ergehen.

Turkish

bu anlaşma, kendi anayasal gerekliliklerine uygun olarak, imzalayan Ülkeler tarafından onaylanmaya tabidir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du wirst ja nimmer eins mit dem schädlichen stuhl, der das gesetz übel deutet.

Turkish

seninle bağdaşır mı?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK