From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fallen sie ihm vorn am haupt aus und wird eine glatze, so ist er rein.
saçının önü dökülmüşse alnı açılmış demektir. temiz sayılır.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
wird aber an der glatze, oder wo er kahl ist, ein weißes oder rötliches mal, so ist ihm aussatz an der glatze oder am kahlkopf aufgegangen.
ama saçı dökülmüş ya da alnı açılmış adamın başında veya alnında kırmızımsı-beyaz yaralar çıkmışsa, adam deri hastalığına yakalanmış demektir.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
darum soll ihn der priester besehen. und wenn er findet, daß ein weißes oder rötliches mal aufgelaufen an seiner glatze oder am kahlkopf, daß es sieht, wie sonst der aussatz an der haut,
kâhin adama bakacak. saçı dökülmüş baş ya da alındaki şişler deri hastalığının yol açtığı yaralar gibi kırmızımsı-beyazsa,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: