From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denn die hauptsumme des gebotes ist liebe von reinem herzen und von gutem gewissen und von ungefärbtem glauben;
bu buyruğun amacı, pak yürekten, temiz vicdandan, içten imandan doğan sevgiyi uyandırmaktır.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
laßt uns die hauptsumme alle lehre hören: fürchte gott und halte seine gebote; denn das gehört allen menschen zu.
Çünkü her insanın görevi budur.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
und sie sollen ihre sünde bekennen, die sie getan haben, und sollen ihre schuld versöhnen mit der hauptsumme und darüber den fünften teil dazutun und dem geben, an dem sie sich versündigt haben.
İşlediği günahı itiraf etmeli. karşılığını, beşte birini üzerine ekleyerek suç işlediği kişiye ödeyecek.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: