Results for limited translation from German to Turkish

sie ist eine company limited by guarantee (gemeinnützige körperschaft) und als wohlfahrtsorganisation anerkannt.
sýnýrlý garantisi olan ve yardým derneði olarak kayýtlý bir kuruluþtur.

die cvu ist eine company limited by guarantee (gemeinnützige körperschaft) und als wohlfahrtsorganisation anerkannt.
cvu, sýnýrlý garantisi olan ve yardým derneði olarak kayýtlý bir kuruluþtur.

diese partnerschaft wurde 2005 von der uvac als company limited by guarantee (gemeinnützige körperschaft) gegründet.
ortaklýk, uvac tarafýndan sýnýrlý garantisi olan bir kuruluþ olarak 2005 yýlýnda kurulmuþtur.

sie ist eine unabhängige organisation, eine company limited by guarantee (gemeinnützige körperschaft) und als wohlfahrtsorganisation anerkannt.
baðýmsýz, sýnýrlý garantisi olan ve yardým derneði olarak kayýtlý bir kuruluþtur.akademi,yüksek öðrenim kurumlarýnýn temsilci organlarýnýndýr ve dört birleþik krallýk yüksek Öðrenim (uk he) fon organlarýnýn, (?

sie wurde im juli 2003 als company limited by guarantee (gemeinnützige körperschaft) gegründet und startete im märz 2004 ein freiwilliges programm.
sýnýrlý garantisi olan bir kuruluþ olarak temmuz 2003'te kuruldu ve mart 2004'te gönüllü bir þema olarak iþe baþladý.

copyright © 2011 research in motion limited, sofern nicht anders angegeben.copyright © 2011 research in motion limited, sofern nicht anders angegeben.
telif hakkı © 2011 research in motion limited, aksi belirtilmedikçe.telif hakkı © 2011 research in motion limited, aksi belirtilmedikçe.

universities & colleges admissions service staat: vereinigtes königreich ebene: zentral erläuterung: als gemeinnützig anerkannte company limited by guarantee (gemeinnützige körperschaft), über die bewerbungen für die aufnahme in vollzeitstudiengänge zum erwerb eines ersten studienabschlusses bearbeitet werden. dieser zulassungsdienst wird aus bewerbungsgebühren, pro-kopf-gebühren der hochschulen und gewerbliche tätigkeiten nanziert, die mit dem bewerbungsverfahren zusammenhängen und es unterstützen. ziel dieses dienstes ist es, eine partnerschaft zwischen studienbewerbern und universitäten und colleges zu fördern. er wird von einem geschäftsführer geleitet, der für die erreichung der ziele des businessplans verantwortlich ist. zur geschäftsführung gehören auch ein qualitätsreferat und ein büro für schottland. das qualitätsreferat überwacht und überprüft die strategie für den umgang mit kundenbeschwerden, die fortschritte des dienstes bei der umsetzung seines businessplans, unterstützt die leitenden mitarbeiter bei ihren planungsaufgaben und ermittelt strategien und verfahren, durch die sich die qualität der tätigkeiten und dienstleistungen des zulassungsdienstes verbessern lassen. das büro für schottland erstattet dem geschäftsführer bericht und führt die geschäfte des zulassungsdienstes in schottland. abkürzung: ucas. universities and colleges employers’ association staat: vereinigtes königreich ebene: zentral erläuterung: company limited by guarantee (gemeinnützige körperschaft) mit vier mitgliedsgremien: universities uk, universities scotland, guildhe und committee of university chairmen (cuc).
universities & colleges admissions service - Üniversiteler & yüksekokullar kabul servisi Ülke: birleþik krallýk düzey: merkezi açýklayýcý not: uygulamalarý tam zamanlý lisans programlarýna giriþ için iþleyen, sýnýrlý garantisi olan ve yardým derneði konumundaki kuruluþ. baþvuru ücretleriyle, kurumlar tarafýndan kurum baþýna düþen ücretle ve uygulama süreciyle yakýndan iliþkili olup bu süreci destekleyen ticari faaliyetlerle finanse edilmektedir.ucas'ýn görevi, muhtemel öðrenciler ve üniversitelerle yüksekokullar arasýndaki ortaklýðý teþvik etmektir. ucas'ý tüzel Ýþ plan'larýnýn amacýna ulaþmasýndan sorumlu olan bir baþ yönetici baþkanlýk etmektedir. baþ yöneticinin dairesi, bir kalite birimi'ni ve bir Ýskoç dairesini de içermektedir. kalite birimi, müþteri þikayet politikasýný, þirketin tüzel iþ planýna ulaþmasýndaki ilerleme sürecini izler ve gözden geçirir, planlamadaki rolüyle üst yönetimi destekler ve ucas'ýn faaliyet ve hizmetlerini kalitesini arttýracak politikalarý ve prosedürleri belirler. Ýskoç dairesi ise, baþ yöneticiye rapor sunar ve ucas'ýn Ýskoçya'daki iþlerinin yönetiminden sorumludur. kýsaltma: ucas. universities and colleges employers' association - Üniversite ve yüksekokul Ýþverenler derneði Ülke: birleþik krallýk düzey: merkezi açýklayýcý not: dört üyeli, sýnýrlý garantisi olan bir kuruluþ: ?