Results for never translation from German to Turkish

never end
haydut ruleti

automatischitem is never visible in the systray
otomatikitem is never visible in the systray

keinelabel for unknown search scope, that should never appear
hiçbirilabel for unknown search scope, that should never appear

bei abgedunkeltem text@action:inmenu never display tooltips.
metin anlaşılmaz olduğunda@ action: inmenu never display tooltips.

automatisch neu laden@option:radio never reload the cache
otomatik yeniden yükle@ option: radio never reload the cache

verschlüsselung (encryption) legt fest, ob verschlüsselung benutzt werden soll; hängt davon ab, ob die openssl-bibliothek mit der cups-bibliothek und dem auftragsplaner verbunden ist. mögliche werte: always - immer verschlüsselung (ssl) benutzen never - keine verschlüsselung benutzen required - tls-verschlüsselung wird gefordert ifrequested - verschlüsselung benutzen, wenn der server es fordert standardwert ist„ ifrequested“. do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
şifreleme (encryption) Şifreleme özelliğinin kullanılıp- kullanılmayacağı; openssl kitaplığının cups kitaplığı ve zamanlayıcı içine bağlanmış olup- olmadığına göre belirlenir. muhtemel değerler şunlardır: always - ssl şifrelemeyi herzaman kullan never - asla şifreleme kullanma required - tls şifrelemesi yükseltmesi ifrequested - eğer sunucu talep ederse şifrelemeyi kullan "ifrequested" olarak öntanımlıdır. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)