Results for opfer translation from German to Turkish

opfer
kurban

opfer (religion)
kurban

täter oder opfer?
Örümcek misin, yoksa sinek misin?

max ist ein opfer. small penis mullog!
amk

wohl und recht tun ist dem herrn lieber denn opfer.
doğruluğun ve adaletin yerine getirilmesini ister.

ist aber sein opfer eine ziege und er bringt es vor den herrn,
‹‹ ‹eğer sunusu keçi ise, onu rabbin önünde sunmalı.

denn mit einem opfer hat er in ewigkeit vollendet die geheiligt werden.
Çünkü kutsal kılınanları tek bir sunuyla sonsuza dek yetkinliğe erdirmiştir.

der gottlosen opfer ist ein greuel; denn es wird in sünden geopfert.
hele bunu kötü niyetle sunarlarsa.

in diesen ländern ist der anteil der opfer einer Überdosis im alter von unter
bu eğilim İsveç ve birleşik krallık’ta daha az belirgin olmakla beraber, ab-15 Üye

darnach die zahl dieser opfer ist, darnach soll auch die zahl der speisopfer und trankopfer sein.
kaç hayvan sunacaksan her biri için aynı şeyleri yapacaksın.

sie sagten: "du bist nur einer, der dem zauber zum opfer gefallen ist.
"sen dediler, olsa olsa iyice büyülenmiş birisin!"

als sie ein opfer darbrachten. es wurde von dem einen angenommen und von dem anderen nicht angenommen.
birer kurban adamışlardı da, birisinden kabul edilmiş, diğerinden edilmemişti.

die meisten opfer in andhra pradesh und telengana waren bauarbeiter, die auch noch unter höchsttemperaturen weiter arbeiteten.
"aman tanrım 2000 ölü, güçlü olun, dua ediyoruz..." derlerdi.

ihr narren und blinden! was ist größer: das opfer oder der altar, der das opfer heiligt?
ey körler! hangisi daha önemli, adak mı, adağı kutsal kılan sunak mı?

und die ungerechten sagen: "lhr folgt nur einem mann, der einem zauber zum opfer gefallen ist."
(ayrıca) o zalimler (müminlere): siz, ancak büyüye tutulmuş bir adama uymaktasınız! dediler.

die meisten opfer tödlicher opioid-Überdosierungen (60 % bis 95 %) sind männlich und 20 bis 40 jahre alt, wobei
aşırı dozda opioid ölümlerinin genellikle çoğunluğunu (% 60-95) 20 ila 40 yaşındaki erkekler oluşturmakta ve sebeplerinden biridir (140 çoğu ülkede ortalama yaş otuzların ortalarındadır (142).

sag: gewiß, mein gebet und mein (schlacht)opfer, mein leben und mein sterben gehören allah, dem herrn der weltenbewohner.
de ki: "benim namazım, ibadetim, hayatım ve ölümüm hep alemlerin rabbi allah içindir."