Results for paar translation from German to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Turkish

Info

German

paar

Turkish

çift

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

halloween paar

Turkish

güzel tırnaklar

Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ein paar probleme

Turkish

biraz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

name-wert paar: %1

Turkish

ad- değer haritası:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

wenngleich mit ein paar einschränkungen.

Turkish

elbette cihazın eleştiri getirilmesi gereken birkaç noktası da mevcut.

Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

hier ein paar tipps zum loslegen.

Turkish

burada size program başlatmak ve çalıştırmak için birkaç hızlı ipucu bulunmaktadır.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

das seil war ein paar meter zu kurz.

Turkish

İp birkaç metre çok kısaydı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

können sie ein paar beispiele geben?

Turkish

Örnek verebilir misiniz?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

dennoch gibt es ein paar dinge anzumerken.

Turkish

cihazla ilgili az da olsa olumsuz noktalar mevcut.

Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

es sind ein paar kritische anmerkungen zu machen.

Turkish

cihazla ilgili eleştiri getirilebilecek noktalar da mevcut.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

so blieb er im gefängnis noch ein paar jahre.

Turkish

bu yüzden yusuf, daha yıllarca zindanda kaldı.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

es gibt aber doch ein paar schwachstellen bei der nikon d200.

Turkish

elbette ki bu kameranın da eleştirilmesi gereken yönleri mevcut.

Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

durch ein paar kleine Änderungen wurde sie beträchtlich verbessert.

Turkish

birkaç ufak değişiklik sonucunda harika bir sonuç elde edilmiş.

Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

trotz allem hat die powershot a610 noch ein paar negative aspekte.

Turkish

canon powershot a610 ile ilgili dile getirilmesi gerekli olan olumsuz noktalar da mevcut.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

mit komi werden dem schwarzen spieler ein paar zusätzliche punkte gegeben.

Turkish

komi ile siyah oyuncuya fazladan puan verebilirsiniz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

unterwegstreffen sie den wächter der deponie, derihnen ein paar geheimnisse verrät...

Turkish

kitap, birkaza sonucunda atık gömülü bir alana bırakılan tom adlı küçük bir çocuk ile onun yeniden annesine kavuşmasına yardımcı olan lilaadlı tilkinin öyküsünü anlatmaktadır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

trotzdem gibt es ein paar punkte, bei denen canon nicht optimal abschneidet.

Turkish

elbette canon'a eleştiri getireceğimiz birkaç nokta da mevcut.

Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

jedoch beträgt die dicke des bodens allenfalls ein paar meter (oft erheblich weniger).

Turkish

hâlbuki ancak birkaç metre (çoğu zaman çok daha az) kalınlıktadır ve erozyon, kirlenme, sıkışma ve tuzlanmayla kolayca bozulur (bkz.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

acht paare: zwei von den schafen und zwei von den ziegen.

Turkish

(dişi ve erkek olarak) sekiz eş yarattı: koyundan iki, keçiden iki...

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK