Trying to learn how to translate from the human translation examples.
past
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
history – past, present and future book i
history: past, present and future, book i
Last Update: 2015-06-09 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
aktualisiertthe action of the package, in past tense
güncellenenthe action of the package, in past tense
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
system aktualisierenthe role of the transaction, in past tense
sistem güncellendithe role of the transaction, in past tense
dateien werden umgepacktthe action of the package, in past tense
dosyalar yeniden paketleniyorthe action of the package, in past tense
fehler beim erzeugen eines threadsthe role of the transaction, in past tense
kaldırılan paketlerthe role of the transaction, in past tense
ausschneiden@item:inmenu undo paste
kes@ item: inmenu undo paste
