Results for rasiert translation from German to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Turkish

Info

German

rasiert

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Turkish

Info

German

rasiert amk

Turkish

amina ziki

Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

und solltet ihr daran gehindert werden, dann (opfert) das, was an opfertieren verfügbar ist, und rasiert nicht eure köpfe, bis das opfertier seinen opferplatz erreicht hat.

Turkish

alıkonursanız, kolayınıza gelen bir kurban gönderin. kurban, yerine ulaşıncaya kadar, başlarınızı tıraş etmeyin.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gewiß bewahrheitete allah seinem gesandten das traumgesicht wahrheitsgemäß. ihr werdet doch, inscha-allah, almasdschidil-haram betreten, sicher mit rasierten häuptern oder mit kurzgeschnittenen (haaren).

Turkish

allah elçisinin rüyasını gerçekleştirdi: "allah dilerse, güvenlik içinde, başlarınızı (saçlarınızı) traş etmiş ve kısaltmış olarak kutsal mescide gireceksiniz.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,031,818,153 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK