Results for reichende translation from German to Turkish

die praktischen automatikfunktionen belegen, dass noch immer eine weit reichende automatik vorhanden ist.
kameranın kullanışlı otomatik fonksiyonları mevcut temel otomatik işleyişini kanıtlıyor.

er wird von diesen mitgliedstaaten sofort befasst, wenn sich aus der durchführung der mission neue weit reichende konsequenzen ergeben oder das vom ministerrat nach artikel iii-210 festgelegte ziel der mission, ihr umfang oder ihre modalitäten geändert werden müssen.
1.madde iii-217’de belirlenen özel hükümleri ihlal etmeksizin birlik ile üçüncü Ülkeler veya uluslararasıörgütler arasındaki anlaşmalar, aşağıdaki prosedüre göregörüşülür ve akdedilir.

dieser prozess, bestehend aus der erhöhung der megapixel, der iso-werte und der damit einhergehenden, immer weiter reichenden aufwertung der spezifikationen, ist verantwortlich für negative auswirkungen.
bu yöntem, yani megapiksel sayısının yükseltilmesi, iso ışık hassasiyetinin arttırılması ve teknik özellikler listesinin bu şekilde uzaması birçok sıkıntı verici yan etkilerin de nedeni.