Results for sekundärdroge translation from German to Turkish

sekundärdroge genannt (107).
2 karşılık gelmektedir (106); kokain ayrıca tüm ayakta tedavi hastalarının yaklaşık % 15’i tarafından ikincil uyuşturucu olarak rapor edilmiştir (107).

in etwa 15 % der fälle wurde kokain als sekundärdroge genannt, und in einigen ländern wird man sich zunehmend der tatsache
genel olarak, enjekte edilen uyuşturucu kullanımının hiv bulaşmasına sebep olduğu vakalar azalırken, emcdda, bunun 2005 yılında avrupa birliği’ndeki yeni teşhis edilmiş hiv vakalarının yaklaşık 3.500’üne karşılık geldiğini tahmin etmektedir. bu rakam tarihsel standartlara oranla düşük

darüber hinaus gibt ein erheblicher anteil der in behandlung befindlichen opioidkonsumenten kokain als sekundärdroge an, was ihre probleme unter umständen verschärft und ihre betreuung erschwert.
bunun yanı sıra, tedavi gören opioid kullanıcılarının önemli bir kısmı ikincil uyuşturucu olarak kokaini rapor etmekte olup bu durum sorunlarına önemli bir katkıda bulunarak bakımlarını güçleştirebilecek bir unsur teşkil etmektedir.

ferner wird kokain häufig als sekundärdroge genannt, insbesondere von patienten, die heroin als primärdroge angeben (103).
kokain, bilhassa birincil eroin sorunu olan hastalar arasında, genellikle gelmekte, yedi ülke %1’den az bir oran rapor ikincil uyuşturucu olarak da rapor edilmektedir (%28) (103).

von den patienten, die kokain als primärdroge angeben, nennen in italien 28 % und im vereinigten königreich 38 % opioide als sekundärdroge.
crack kokain kullanıcıları arasındaki ruhsal bozukluklara karşı tepkileri de içeren kokain tedavisine

nach alkohol (38 %) wird cannabis von den personen, die sich einer behandlung unterziehen, am zweithäufigsten als sekundärdroge genannt (43).
birinci durumda, esrar tedavisine yönelik artan talebe karşılık, bazı ülkeler, daha ziyade esrar kullanıcılarını hedef alan bir tedavi hizmetiyle, ergenler ve gençler için spesifik programlar uygulamaya koymuştur; burada, talebin artması arzda da bir artışa yol açmış olup, bu da sırası geldiğinde yine talebi artırmış olabilir.

beispielsweise haben nur etwa 8% der ambulanten kokainpatienten (alle nachfragen) amphetamine als sekundärdroge angegeben, während weniger als 9% der amphetaminpatienten kokain als problematische sekundärdroge genannt haben.
Örneğin, ayakta tedavi merkezlerinde kokain için tedavi görenler arasında (tüm talepler) sadece yaklaşık % 8’i ikincil uyuşturucu olarak amfetamin rapor ederken; amfetamin hastalarının % 9’dan azı ikincil sorunlu uyuşturucu olarak kokain rapor etmiştir.