Results for wegweiser translation from German to Turkish

German

Translate

wegweiser

Translate

Turkish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Turkish

Info

German

beide liegen an einem offenkundigen wegweiser.

Turkish

bu her iki şehir harabesi de uğrak bir yol üzerindedir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann haben wir die sonne zu seinem wegweiser gemacht.

Turkish

nitekim, güneşi ona delil kıldık (gölgenin varlığını ışığa bağlı kıldık).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

so rächten wir uns an ihnen. beide liegen an einem offenkundigen wegweiser.

Turkish

bundan dolayı onlardan intikam aldık; her ikisi de açıkça (gözler) ön(ün)dedir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und hätte er gewollt hätte er ihn stillstehen lassen. dann haben wir die sonne zu seinem wegweiser gemacht.

Turkish

nasıl da gölgeyi uzattı, dileseydi onu sakin eder, uzatıp kısaltmazdı; elbette, sonra güneşi, delil ettik gölgeye.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK