Results for wirkung pflege translation from German to Turkish

pflege
himaye

pflege und wartung
temizleme ve bakım

sie hatten ja mehr kraft und wirkung auf der erde als sie.
onlar yeryüzünde gerek kuvvetçe ve gerek eserce kendilerinden daha üstündüler.

ausmaß der zielerreichung und verhältnis zwischen angestrebter und tatsächlicher wirkung.
etkililik amaçlara ulaşılma derecesi ve amaçlanan ve gerçekleşen sonuç arasındaki ilişki

die frischen pflanzenteile werden wegen ihrer milden stimulierenden wirkung gekaut.
taze yeşil kısmını çiğnemek suretiyle hafif bir uyarıcı olarak kullanılmaktadır.

der bildstabilisator ermöglicht sorgloses fotografieren, und seine wirkung ist nicht zu unterschätzen.
kameranın rahat çekimler gerçekleştirilmesini sağlayan görüntü sabitleme sistemi hiç yabana atılacak gibi değil.

aufgrund ihrer sehr spezifischen stimmungsverändernden wirkung werden diese drogen zuweilen als entaktogene bezeichnet.
bu uyuşturucular ruh halini değiştiren çok belirli etkileri nedeniyle, bazen entaktojenler olarak da bilinir.

klimawandel lineare ursache-wirkung;große (punkt-)quellen;häufig lokal
İklim değişikliği çizgisel nedensonuç ilişkisi büyük (nokta) kaynaklar, çoğunlukla yerel

umweltbedenken erhöhen, z. b. chemikalien mit endokriner wirkung (44) oder pharmazeutika (45) (46).
belediye atık su arıtma tesislerindeki arıtma işlemleri kritik bir rol oynamaya devam edecektir.

gewiß, wie böse ist, was sie zu tun pflegen.
doğrusu ne kötü şey yapıyorlar.