Results for wohin gehen sie translation from German to Turkish

gehen sie rein und sagen sie„ hallo !“
atla ve merhaba de

so gehen sie nun sicher dem untergang entgegen
İşte bunlar azgınlıklarının karşılığını göreceklerdir.

jedesmal, wenn er ihnen helligkeit verbreitet, gehen sie darin.
kendilerine her aydınlık sunduğunda, orada yürürler.

%1 ist leer. bitte gehen sie zu den profileinstellungen und geben %2 ein.
% 1 boş. lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.

möchten sie ihre Änderungen vor beginn der suche anwenden? andernfalls gehen sie verloren.
taramadan önce değişiklikleri uygulamak istiyor musunuz? aksi takdirde tüm değişiklikler silinecektir.

wählen sie ihren charakter und gehen sie auf die hina inn, wo sie sich um eine menge von mädchen.
sizin görev 'sushi bar ve hızla müşteri ve eğer the apprentice olmaya layık olan verimli bir şekilde görmek için la çalıştırmak.

gehen sie jedoch weg, so ist es kein vergehen für euch, wenn sie zu ihrem besten über sich selbst verfügen.
ama onlar, (kendiliklerinden) çıkarlarsa, artık onların maruf (meşru) olarak kendileri için yaptıklarından dolayı size sorumluluk yoktur.

also an diesem tag, weder gehen sie aus ihm (feuer) heraus, noch werden sie zufriedengestellt.
artık bugün ateşten çıkarılmayacaklardır ve onların (allah'ı) hoşnut etmeleri de istenmeyecektir.

auch diejenigen, die das lügnerische nicht bezeugen, und wenn sie beim sinnlosen treiben vorbeigehen, gehen sie in würde vorbei.
(o kullar), yalan yere şahitlik etmezler, boş sözlerle karşılaştıklarında vakar ile (oradan) geçip giderler.

dann aber kamen nach ihnen nachfahren, die das gebet vernachlässigten und ihren leidenschaften folgten. so gehen sie nun sicher dem untergang entgegen
onlardan sonra öyle bir soy geldi ki namazı zayi etti onlar, şehvetlere uydular, azınlıklarının cezasına pek yakında uğrayacak onlar.

sooft er ihnen leuchtet, gehen sie in seinem licht; läßt er es über ihnen dunkel werden, bleiben sie stehen.
kendilerine her aydınlık sunduğunda, orada yürürler. Üzerlerine karanlık binince çakılıp kalırlar.

bei ihrer forschungstätigkeit gehen sie davon aus, dass die treibhausgasemissionen in verbindung mit bioethanol mindestens 50 jahre lang höher sein werden als bei der nutzung fossiler brennstoffe.
bu çalışma, ‘biyokütle potansiyeli’nin çevreye zarar vermediğinden emin olmak için biyolojik çeşitliliği koruyan ve atığı minimize eden bir dizi şartı zorunlu kılmıştır.

die wehen ließen sie zum palmenstamm gehen. sie sagte: "o wäre ich doch zuvor gestorben und ganz und gar in vergessenheit geraten!"
derken doğum sancısı, onu bir hurma ağacının dibine sevketti de keşke dedi, bundan önce ölseydim de unutulup gitseydim.

um & eg; ein symbol zu erstellen, durch das sie zugang zu den dateien auf einer diskette haben, gehen sie folgendermaßen vor:
Örnek olarak aşağıda disktteki dosyalara ulaşım sağlayabilmek için gerekli olan simgenin oluşturulması için yapılması gereken adımlar verilmiştir:

der blitz raubt ihnen beinahe ihr augenlicht: sooft er ihnen licht gibt, gehen sie hindurch, und wenn es dunkel um sie wird, so bleiben sie stehen.
(o esnada) şimşek sanki gözlerini çıkaracakmış gibi çakar, onlar için etrafı aydınlatınca orada birazcık yürürler, karanlık üzerlerine çökünce de oldukları yerde kalırlar.

der blitz raubt ihnen beinahe das augenlicht. sooft er ihnen leuchtet, gehen sie in seinem licht; läßt er es über ihnen dunkel werden, bleiben sie stehen.
(o esnada) şimşek sanki gözlerini çıkaracakmış gibi çakar, onlar için etrafı aydınlatınca orada birazcık yürürler, karanlık üzerlerine çökünce de oldukları yerde kalırlar.

... dass sie erledigte aufgaben in einem schritt entfernen können? gehen sie einfach ins menü datei und wählen sie erledigte aufgaben löschen.
... tamamlanmış yapılan işlerinizi tek bir adımda temizleyebileceğinizi...? dosya menüsüne gidip tamamlanmışları temizle seçeneğini seçin.

dies, weil ihr allahs ayat doch zum spott genommen habt und das diesseitige leben euch täuschte! also an diesem tag, weder gehen sie aus ihm (feuer) heraus, noch werden sie zufriedengestellt.
bu da, allah ayetlerini alaya almanızdan ve dünya yaşayışının sizi aldatmasından geldi başınıza; artık bugün oradan çıkarılmaz onlar ve özür de istenmez onlardan.

es ist möglich, neue kategorien als alternativen zu personen, orte und ereignisse in den bildeigenschaften zu erstellen. gehen sie dazu über einstellungen-gt;kphotoalbum einrichten, um ihre eigenen hinzuzufügen bzw. die existierenden zu löschen.
bilgi notu diyalogunda - İnsanlar, yerlerve olaylar için alternatif olan - yeni kategoriler yaratmak mümkündür. yeni kategoriler eklemek veya varolanları kaldırmak için, ayarlar- gt; kphotoalbum' u yapılandır diyaloguna gidin, ve kenar çubuğunda kategorileri seçin.

%1 und %2 sind nicht auffindbar. falls sie eine andere html-datei ansehen möchten, gehen sie zu einstellungen - > kile einrichten - > werkzeuge - > viewhtml - > erweitert.
% 1 ya da% 2 bulunamadı; eğer başka bir html dosyası görüntülemeye çalışıyorsanız, ayarlar - > kile' ı yapılandır - > araçlar - > html görüntüle - > gelişmiş' e gidin.