From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die gefährten des paradieses finden heute beschäftigung und wohlbehagen.
amma bugün cennetlikler, zevk ve eğlence içindedirler...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sie empfinden wohlbehagen an dem, was ihnen ihr herr zukommen läßt.
allah'a karşı gelmekten sakınanlar, şüphesiz, cennetlerde ve rablerinin kendilerine verdikleriyle zevk duyarak nimetler içindedirler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
und, wenn sie zu ihren angehörigen zurückkehrten, kehrten sie mit wohlbehagen zurück.
ailelerine döndükleri zaman da (yaptıklarıyle övünüp) eğlenmeye başlarlardı.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sie empfinden wohlbehagen an dem, was ihnen ihr herr zukommen läßt. und ihr herr bewahrt sie vor der pein der hölle.
nimetlenirler orada rablerinin verdiği nimetlerle ve rableri korur onları koca cehennemin azabından.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
