From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aus diesem grund folgt & cvs; der konvention, einen ordner als nicht existent zu betrachten, wenn es keine dateien enthält. diese konvention kann durch die option -p für cvs update und cvs checkout erzwungen werden. in & cervisia; erreichen sie dies über markieren von einstellungen leere ordner beim aktualisieren entfernen.
Навзамін, у & cvs; вважається, що теки « не існує » у певній версії проекту, якщо ця тека порожня. Примусово застосувати подібне вилучення можна передаванням параметра - p командам cvs update і cvs checkout. Увімкнути додавання відповідного параметра можна позначенням пункту меню Параметри Вилучати порожні теки при оновленні.