Results for gute besserung translation from German to Ukrainian

besserung
Одужуй швидше

gute sache
Підтримую

gute nacht!
Надобраніч.

einige gute klangeffekte
Деякі гарні звукові ефекти

das ist eine gute idee!
Це гарна ідея!

gute nacht bis morgen
На добраніч до завтра

bikubisch (gute qualität)
бікубічне (добра якість)

alles gute zum geburtstag!
З днем народження!

eine gute arznei ist bitter.
Добрі ліки — гіркі.

+ gute unterstützung durch abspielgeräte
+ добра підтримка з боку виробників обладнання

wer aber weissagt, der redet den menschen zur besserung und zur ermahnung und zur tröstung.
Хто ж пророкує, людям говорить на збудованнє, і напоминаннє і утїшеннє.

darum laßt uns dem nachstreben, was zum frieden dient und was zur besserung untereinander dient.
Тому ж отеє побиваймось.за тим, що для впокою і для збудовання спільного.

prüfet aber alles, und das gute behaltet.
Всього досліджуйте; доброго держітесь.

er ist stolz, dass seine frau eine gute köchin ist.
Він пишається тим, що його дружина гарно готує.

% kdekillall kdesktop oder das gute alte% kill 26195
% kdekillall kdesktop або старе перевірене% kill 26195

einem fremden öffentlichen schlüssel ohne Überprüfung zu vertrauen ist keine gute idee.
Навряд чи буде гарною думкою довіряти сторонньому відкритому ключеві без перевірки.

für seine großartigen dvd+rw-tools und die gute kooperation.
За чудові dvd+rw- tools та тісну співпрацю.

dieses kde-dienstprogramm hilft ihnen, sich eine gute tasse tee zu bereiten.
Утиліта kde для заварювання чаю.

also ein jeglicher guter baum bringt gute früchte; aber ein fauler baum bringt arge früchte.
Так усяке добре дерево родить овощ добрий, а пусте дерево родить овощ лихий.

das ist eine gute gelegenheit, die ausdrücke, die wir in den verschiedenen sprachen kennen, anzuwenden.
Аце ідеальна можливість попрактикувати ваші знання з різних іноземних мов.