Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schreibt text auf die standardfehlerausgabe.
Записує текст у stderr.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stumm - arbeitet ohne fenster und standardfehlerausgabe
Без повідомлень — робота без використання вікон для виводу до stderr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die auswahlmöglichkeiten für die standardfehlerausgabe (fehler) sind gleich, wie für die normale ausgabe.
Варіанти для стандартного виводу помилок (Помилка) збігаються з варіантами звичайного виводу.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
entsprechend der eingabe kann auch die ausgabe der ausgeführten anwendung umgeleitet werden. es gibt zwei arten ausgabe: normale ausgabe, auf die standardausgabe geschrieben; fehlermeldungen, auf die standardfehlerausgabe geleitet. es kann angegeben werden, was mit dem auf die standardausgabe geschriebenen text geschehen soll, indem der wert das auswahlfeld ausgabe eingestellt wird:
Подібно до Вводу, ви можете перехоплювати і дані, виведені програмою, яку буде виконано. Існує два типи виведених даних: звичайний вивід, який надсилається до стандартного виводу; повідомлення про помилки, які надсилаються до стандартного виводу помилок. Ви можете вказати спосіб обробки тексту, надісланого до стандартного виводу. Зробити це можна зміною значення у спадному списку Вивід:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: