Results for unterbrechen translation from German to Ukrainian

unterbrechen
Перервати

unterbrechen (int)
Перервати (int)

anwendung unterbrechen
Перервати програму

das spiel unterbrechen oder fortsetzen.
Призупинити/ Поновити гру.

mit dem menü spiel können sie spiele neu starten und unterbrechen.
Меню Гра можна скористатися для того, щоб розпочати або призупинити гру.

ich muss das spiel unterbrechen, kann ich den aktuellen spielstand speichern?
Я змушений (змушена) перервати гру, але гру ще не завершено. Чи можу я зберегти поточний стан?

hinweis: wenn sie den löschvorgang unterbrechen und dann versuchen ihn fortzusetzen, so muss der gesamte löschvorgang von vorn beginnen.
note: if you interrupt the process of wiping and then attempt to resume it, the entire process will have to start from the beginning.

ein klick auf dieses symbol startet / stoppt die aktualisierung des fensterinhalts. das unterbrechen der neudarstellung verringert die systemlast erheblich (prozessorauslastung).
Натискання на цю піктограму почне / зупинить оновлення екрана. При зупинці оновлення навантаження на процесор впаде (використання cpu)

hinweis: sie können den löschvorgang unterbrechen, fahren sie den computer herunter, starten sie das versteckte system wieder und setzen dann den vorgang fort (dieser assistent wird automatisch gestartet). wenn sie ihn jedoch unterbrechen, dann muss der gesamte löschvorgang von vorn beginnen.
note: you can interrupt the process of wiping, shut down your computer, start the hidden system again and then resume the process (this wizard will be launched automatically). however, if you interrupt it, the entire process of wiping will have to start from the beginning.