Results for genezareth translation from German to Vietnamese

see genezareth
biển hồ galilee

"der sturm auf dem see genezareth".
' cơn bão trên biển của galilee'

und sie schifften hinüber und kamen in das land genezareth.
khi qua biển rồi, ngài và môn đồ đến xứ ghê-nê-xa-rết.

und da sie hinübergefahren waren, kamen sie in das land genezareth und fuhren an.
khi ngài và môn đồ đã qua khỏi biển, đến xứ ghê-nê-xa-rết, thì ghé thuyền vào bờ.

"der sturm auf dem see genezareth". und er ist selbst mit drauf.
'bão trên biển của galilee', nó được gọi là và ông ta ở trong đó.

es begab sich aber, da sich das volk zu ihm drängte, zu hören das wort gottes, daß er stand am see genezareth
khi Ðức chúa jêsus, trên bờ hồ ghê-nê-xa-rết, đoàn dân đông chen lấn nhau xung quanh ngài đặng nghe đạo Ðức chúa trời.

herrgott, durch die kraft deiner worte... hast du das chaos des ur-meeres beruhigt, hast das tobende wasser der fluten abschwellen lassen... und hast den sturm über dem see genezareth besänftigt.
lạy chúa, dưới sức mạnh từ lời người ban, người làm lắng dịu thời hỗn mang trên vùng biển ban sơ, lắng dịu dòng lũ bạo liệt, và làm dịu êm giông tố vùng biển galilee.