Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das land der unbegrenzten möglichkeiten.
1 đất nước mà ai cũng có thể trở thành bất cứ điều gì mình muốn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
schließlich war es das land der unbegrenzten möglichkeiten.
xét cho cùng, đó là miền đất hứa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und sie wollten unbegrenzten nachschub an erdnuss mms.
và anh yêu cầu một tô lớn mm nhân đậu phộng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist das land der unbegrenzten möglichkeiten, mein freund.
Đây là vùng đất của cơ hội, anh bạn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amerika, heißt es, sei das land der unbegrenzten möglichkeiten.
tôi luôn được nghe rằng. mỹ là vùng đất của cơ hội, và tôi đã tin điều đó...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber es erklärt nicht ganz, die privaten wachleute, die unbegrenzten mittel.
nhưng nó không hoàn toàn giải thích được an ninh tư nhân, với quỹ không giới hạn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, hertz, die menschen lieben waffen, weil amerika das land der unbegrenzten möglichkeiten ist, in dem ein armer mann reich werden kann.
không đâu, hertz, dân thích súng...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mir ist egal, wer ihr seid, wo ihr herkommt, ob eure vorfahren auf der verdammten mayflower oder auf dem schlauchboot aus haiti kamen, dies ist das land der unbegrenzten möglichkeiten.
tôi không quan tâm bạn là ai, bạn từ đâu đến, bà con của bạn có đến từ chiếc thuyền mayflower hay ruột xe từ haiti. nơi đây là vùng đất hứa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- unbegrenzter macht überlasse? - nein, ich...
- của nguồn sức mạnh vô hạn đó?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: