Results for verkleinern translation from German to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Vietnamese

Info

German

verkleinern

Vietnamese

& thu nhỏ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

verkleinern um:

Vietnamese

tỷ lệ thu nhỏ:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ansicht verkleinern

Vietnamese

thu nhỏ ô xem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

titten verkleinern?

Vietnamese

làm cho nhỏ lại à?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auswahl verkleinern um

Vietnamese

thu nhỏ phần được chọn bằng

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vom bildrand aus verkleinern

Vietnamese

thu nhỏ từ mép ảnh

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nicht alles verkleinern.

Vietnamese

Đừng làm mọi thứ nhỏ đi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einzug verkleinern@action

Vietnamese

@ action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- dann verkleinern sie das risiko.

Vietnamese

- vậy thì giảm thiểu mối đe dọa đi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bild auf bildschirmgröße & verkleinern, wenn nötig

Vietnamese

Ảnh quá lớn thì thu nhỏ nó để vừa khít

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sie soll sich die verkleinern lassen haben.

Vietnamese

tao nghe nói ả đã đi phẫu thuật cho nó nhỏ lại.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verkleinern verkleinert die ansicht um eine stufe.

Vietnamese

thu nhỏ thu nhỏ theo một.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir benutzen symbole, um unsere welt auf menschliches maß zu verkleinern und verständlich zu machen.

Vietnamese

chúng ta đã mã hóa sự hiện hữu của chúng ta để đưa nó xuống kích thước con người... hầu làm nó có thể hiểu được.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schrift verkleinern dadurch wird die schriftgröße in diesem fenster herabgesetzt. halten sie die maustaste gedrückt, um ein menü mit allen verfügbaren schriftgrößen anzuzeigen.

Vietnamese

thu nhỏ phông chữlàm cho phông chữ nhỏ hơn trong cửa sổ này. hãy nhắp và giữ cái nút chuột để xem trình đơn chứa tất cả các kích cỡ phông chữ sẵn sàng.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die ausgewählte partition scheint kein ntfs-dateisystem zu enthalten. nur partitionen die ein ntfs-dateisystem enthalten können in-place verschlüsselt werden.hinweis: der grund ist, dass windows das verkleinern von anderen dateisystemtypen nicht unterstützt. (das dateisystem muss verkleinert werden, um platz für den volume-header und den backup-header zu schaffen).

Vietnamese

the selected partition does not appear to contain an ntfs filesystem. only partitions that contain an ntfs filesystem can be encrypted in place.note: the reason is that windows does not support shrinking of other types of filesystems (the filesystem needs to be shrunk to make space for the volume header and backup header).

Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,456,980 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK