Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noch vielversprechender.
thậm chí còn hơn cả hứa hẹn nữa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist kein vielversprechender anfang.
khởi đầu không mấy hứa hẹn, nhỉ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zugegeben, aber edmunds daten sind vielversprechender.
quả vậy, nhưng dữ liệu của edmund có tiềm năng hơn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hübsches kleines theater, junger, vielversprechender magier.
- một nhà ảo thuật tử tế đang lên - anh quay lại à.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hübsches kleines theater, ein junger, vielversprechender magier.
- nhà ảo thuật trẻ đang lên
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der scherwind und die messwerte der folgezelle sehen vielversprechender aus.
chỉ số gió và lượng mưa của trong ống nhìn như thể hứng bằng phễu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nun ja, sie hat mich nicht hinrichten lassen, also ist das ein vielversprechender anfang.
cô ấy không xử tử tôi, thế cũng là một khởi đầu hứa hẹn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bitte was? vor einer minute waren fußabdrücke langweilig, jetzt sind sie vielversprechend?
một phút trước dấu chân chán ngắt, giờ chúng có triển vọng?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: