Results for wiege translation from German to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Vietnamese

Info

German

ich wiege 85 kilo.

Vietnamese

tôi nặng gần 85 kg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wo ist die wiege?

Vietnamese

cái nôi đâu rồi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

oh, mist, die wiege!

Vietnamese

tổ cha cái nôi này!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

foshan soll die wiege...

Vietnamese

tôi có nghe phật sơn là vùng đất của võ học...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wiege, wiege, geburt.

Vietnamese

cái nôi, cái nôi, chào đời.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ja, den kenn ich seit der wiege.

Vietnamese

tuyệt, tớ biết ông ta từ hồi còn bé tí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- hier ist die wiege der zivilisation.

Vietnamese

vì đây là nguốc gốc của tổ tiên chúng ta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"und die zu orellanas wiege führen,

Vietnamese

"...dẫn tới cái nôi của orellana...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

-nein. du brauchst eine eigene wiege.

Vietnamese

không, các em cần cái nôi của riêng mình chứ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wiege bedeutete bei den maya etwas anderes.

Vietnamese

"cái nôi" có một nghĩa khác trong tiếng maya.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

da, wo du sie gelassen hast, in der wiege.

Vietnamese

trong nôi, chỗ anh bỏ lại ấy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich glaube, das war ihr in die wiege gelegt.

Vietnamese

tôi tin nàng bẩm sinh đã thế.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lyla wollte, dass ich die wiege aus der hölle baue.

Vietnamese

lyla đang bắt tôi phải lắp cái nôi đây.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich kam erst danach dort an und fand dich in deiner wiege.

Vietnamese

tôi tới đó sau cuộc chiến, tìm thấy cô trong cũi của mình.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich wiege 70 kg, wenn ich deine linke arschbacke halte.

Vietnamese

tôi nặng bảy chục cân. nếu tôi xách thêm mông trái của anh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gott legt so eine gabe nicht einem kindermörder -in die wiege.

Vietnamese

thượng Đế không bao giờ trao năng lực đặc biệt vào tay 1 kẻ giết hại trẻ thơ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin 1,95, wiege 100 kilo und mich gibt's zwei mal.

Vietnamese

tớ 6feet5,220pound, mà có tới 2 "tớ".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich muss eine anfordern. wenn die sie schicken, wiege ich die drogen.

Vietnamese

tôi đã đặt 1 cái mới rồi, và khi nào nó đến đây.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eines nachts brach ein drachen bei uns ein und fand dich in der wiege.

Vietnamese

rồi, một đêm nọ, một con rồng xông vào nhà của chúng ta... tìm thấy con đang nằm trong nôi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dein gesicht sah ich über meiner wiege, die einzige mutter, die ich kannte.

Vietnamese

mẹ là gương mặt mà con từng nhìn thấy trên nôi, là người mẹ duy nhất mà con từng biết.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,428,873 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK